2004·广州词汇
 
申亚
是年3月，广州向亚奥理事会正式提交申亚报告书。4月，亚奥理事会考察评估团对广州申亚工作进行实地考察。7月1日，亚奥理事会第23届全体会议宣布：广州获得2010年亚运会主办权。
泛珠三角
又称“9+2”，即粤、闽、赣、桂、琼、湘、川、滇、黔，加上香港、澳门共11个省区的合作发展计划。是年6月，首届“泛珠三角区域合作与发展论坛”在广州闭幕，“9＋2”政府领导共同签署《泛珠三角区域合作框架协议》。 9月，首届“泛珠三角省会城市市长论坛”在广州召开，签署《泛珠三角区域省会城市合作协议》。

创建
广州市第八次党代会提出高标准创建全国文明城市的工作目标。是年，市委、市政府两次召开动员大会，对创建全国文明城市、国家环境保护模范城市、国家卫生城市工作进行动员和部署。并印发了《关于广州市创建全国文明城市工作的意见》。

新机场
建设历程达3年10个月、总投资198亿元的广州新白云国际机场迁建工程是年6月顺利通过国家验收， 8月2日举行落成庆典。8月5日从旧机场转场一次成功，新机场正式投入运营。

大学城
广州大学城各校区一期建筑于是年6月底起分批开始向各高校移交。9月1日，大学城10所院校正式开始迎接新生。是年入驻大学城的大学生达到3.8万人，其中新生约3万人。

新火车站
总投资达147.6亿元的新广州火车站（位于番禺区钟村镇石壁村）于是年12月30日开工。该站是铁道部规划的全国铁路四大客运中心之一，规划建设成为铁路干线、城际轨道交通、地下铁路、高速公路、城市道路等交通方式紧密衔接的现代化综合交通枢纽。

会展经济
是年，广州市会展经济呈跨越式发展，举办的各类展览会和展销会600多个。全市现有专业展览场馆11个，展览总面积49万平方米。年内在中国会展财富论坛暨中国会展产业年度评选中，广州市与北京市、上海市并列国内三大最具影响力会展城市。

限摩
是年广州市采取“分步实施”、“从线到面”的办法推行限制摩托车行驶方案。5月起在市区主要路段非出行高峰期限行摩托车。到2007年1月1日，老八区及番禺小谷围岛将全天禁行摩托车。

出租屋管理
是年广州市在天河区石牌等街道（镇）对出租屋试行旅业式管理模式，取得成效，进而在全市推广。并从9月起对全市出租屋进行整治，不符合条件的出租屋一律不准出租。

直饮水
是年10月，全国首家规模最大、工艺最先进的广州南洲水厂正式投产，年底有10万人喝上饮用净水。南洲水厂的净水管网将从南向北不断扩展。到2020年广州将有760多万人喝上饮用净水。整个直饮水工程投资预计60多亿元。

抗旱压咸
由于天旱少雨，是年入冬以来珠江三角洲江河水位明显偏低，秋季咸潮到来之早历史罕见。咸潮在9月中旬开始先后袭击珠海、中山、东莞、深圳、广州等地。广州市多管齐下抗旱压咸 ，降低咸潮影响。

停车费下调
是年11月，《广州市机动车停放保管服务收费管理规定办法》及停车费明码标价细则开始实施。该办法将非营业性机动车停放保管服务收费分为政府定价、政府指导价和市场调节三种，并全面调低停车费用，月保费明显下降，最高降幅达到57.1%。

楼价升涨
是年广州市预售住宅成交均价为4618元／平方米，比上年上升18.8%。其中，老八区的成交价上升8%左右，番禺区的上升幅度则达到了37%。广州市二手住宅成交均价为2759元／平方米，比上年上升4.9%。