“热烈欢迎社会各界人士、港澳同胞、台湾同胞、海外华人华侨、留学生和国际友人积极申请加入亚运会、亚残运会志愿者队伍，为广州亚运会、亚残运会出一份力、尽一份心！”昨日，广州亚组委志愿者部部长、团市委书记王焕清在新闻发布会上发出热情邀请。据悉，广州亚运会和亚残运会志愿者招募将于本月21日启动，当晚9时起正式接受海内外人士网上报名。

城市志愿者需要50万人

王焕清介绍，广州亚运会、亚残运会志愿者招募将于2009年4月21日晚9时正式启动，2010年9月截止报名。此次招募主要面向社会招募亚运会、亚残运会赛会志愿者和城市志愿者。

亚运会赛会志愿者预计6万人，其中通用志愿者4万人，专业志愿者2万人。亚残运会赛会志愿者预计3万人。

亚运会、亚残运会城市志愿者预计招募50万人，包括城市志愿服务站志愿者、社会志愿者和观众拉拉队志愿者。城市志愿者主要是在广州亚运会、亚残运会期间，服务于赛会的顺利进行、城市的正常运转、社会氛围的营造、赛场文明宣传及和谐环境创建等志愿服务工作。

王焕清表示，在广州地区学习、生活、工作的各界人士，穗外各省、自治区、直辖市申请人，港澳同胞、台湾同胞、海外华人华侨和留学生、国际友人，符合基本条件的，可通过广州亚组委官方网站（http://www.gz2010.cn）的志愿者报名系统或广州亚组委指定招募机构进行报名。报名咨询电话：020-38003523。

4000“小红帽”走进广交会

广州志愿者为亚运会大练兵

本报讯 （记者杨明 通讯员吴楚斌）第105届广交会昨日开幕。在琶洲会展中心周边地区的交通路口、展厅出入口、地铁站、停车场、客运码头等人流密集区域，随处可见统一服装、热情洋溢的“小红帽”，为广交会来宾提供交通指引、秩序维持、英语翻译等志愿服务（见上图）。据悉，总共有4000名志愿者参与本届广交会志愿服务。与往届广交会不同的是，志愿者们多了一个特殊的“任务”，那就是向来自世界各地的外宾宣传亚运会，同时，志愿者也把本次服务广交会当成亚运会前的一次大练兵。

广州亚运城技术

官员村提前封顶

本报讯 （记者倪明 摄影黄澄峰 通讯员梁茜） 户户南北向，局部顶层复式，楼间距达到50米以上，首层架空，每户配备地下车库……昨日，广州亚运城的“豪宅”——技术官员村比原计划工期提前16天封顶，12栋11层住宅在莲花山水道旁拔地而起，其中一栋还将试点智能家居（见左图）。广州市重点办表示，媒体村、运动员村将在未来两个月内全面封顶，三大房建组团在2010年6月前全面竣工。广州亚运城技术官员村分南北两个区，共12栋建筑，为11层住宅，能容纳2800名技术官员进驻，并根据亚运要求提供100％独立单人房。